Keine exakte Übersetzung gefunden für إجراءات عاجلة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch إجراءات عاجلة

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Ils exigent des actions urgentes de la part de la communauté internationale.
    إنها تقتضي إجراءات عاجلة يتخذها المجتمع الدولي.
  • Procédures de suivi et mesures d'alerte rapide et d'intervention d'urgence
    ثانياً - إجراءات المتابعة والإنذار المبكر والإجراءات العاجلة
  • Nous devons agir d'urgence.
    ولا بد من اتخاذ إجراء عاجل.
  • Il importe d'agir d'urgence pour inverser ces tendances.
    ويلزم اتخاذ إجراء عاجل لتقليص هذه الاتجاهات.
  • Toutefois, il faut absolument que ces mesures soient prises d'URGENCE.
    غير أن هذه الإجراءات عاجلة قطعاً.
  • Il faut donc agir d'urgence.
    وبالتالي، هناك حاجة إلى اتخاذ إجراء عاجل.
  • Procédure judiciaire rapide
    الإجراءات القضائية العاجلة
  • Elle estime qu'il importe de prendre d'urgence des mesures pour mettre un terme à ces violations.
    وترى اللجنة أنه ينبغي اتخاذ إجراء عاجل لوقف هذه الانتهاكات.
  • Cette situation dramatique exige des mesures urgentes et exceptionnelles à tous les niveaux.
    وتتطلب هذه الحالة المريعة إجراءات عاجلة واستثنائية على كل المستويات.
  • Des mesures urgentes sont, par conséquent, nécessaires dans chacun d'entre eux.
    وبالتالي، مطلوب اتخاذ إجراءات عاجلة في كل من تلك المجالات.